{"id":952,"date":"2026-04-07T16:23:29","date_gmt":"2026-04-07T14:23:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.so-nju.com\/cookie-richtlinie\/"},"modified":"2026-04-07T16:23:29","modified_gmt":"2026-04-07T14:23:29","slug":"cookie-richtlinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.so-nju.com\/es\/cookie-richtlinie\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de cookies"},"content":{"rendered":"<p>Con esta pol\u00edtica de cookies, nos gustar\u00eda explicar qu\u00e9 son las cookies y las tecnolog\u00edas similares a las cookies, c\u00f3mo nosotros y otros proveedores de servicios las utilizamos en este sitio web, qu\u00e9 informaci\u00f3n recopilan, durante cu\u00e1nto tiempo y con qu\u00e9 fines las utilizamos.<\/p><h2>\u00cdndice<\/h2><ul><li><a href=\"#controller-of-the-website\">Responsable del sitio web<\/a><\/li><li><a href=\"#diff-to-privacy-policy\">Informaci\u00f3n adicional a la pol\u00edtica de privacidad<\/a><\/li><li><a href=\"#cookie-technology\">\u00bfQu\u00e9 son las cookies y tecnolog\u00edas similares?<\/a><\/li><li><a href=\"#legal-basis\">\u00bfCu\u00e1l es la base legal para establecer\/leer cookies?<\/a><\/li><li><a href=\"#rights-of-visitor\">\u00bfQu\u00e9 derechos tiene el visitante del sitio web?<\/a><\/li><li><a href=\"#manage-cookies\">\u00bfC\u00f3mo gestionar las cookies en un navegador?<\/a><\/li><li><a href=\"#types-of-cookies\">\u00bfQu\u00e9 tipos de cookies existen?<\/a><\/li><li><a href=\"#cookies-origin\">\u00bfQui\u00e9n puede instalar cookies en este sitio web?<\/a><\/li><li><a href=\"#list-of-services\">\u00bfQu\u00e9 cookies se utilizan en este sitio web?<\/a><\/li><\/ul><h2 id=\"controller-of-the-website\">Responsable del sitio web<\/h2><ul><li><strong>Proveedor: <\/strong>SO-NJU GmbH, Lutterothstra\u00dfe 16a, 20255 Hamburg, Alemania<\/li><li><strong>Correo electr\u00f3nico: <\/strong><a target=\"_blank\" href=\"mailto:sonja.fritschi@so-nju.com\">sonja.fritschi@so-nju.com<\/a><\/li><li><strong>Tel\u00e9fono: <\/strong><a target=\"_blank\" href=\"tel:+49 176 34 105 304\">+49 176 34 105 304<\/a><\/li><li><strong>Formulario de contacto: <\/strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.so-nju.com\/es\/datenschutzerklaerung\/\">www.so-nju.com\/es\/datenschutzerklaerung\/<\/a><\/li><\/ul><h2 id=\"diff-to-privacy-policy\">Informaci\u00f3n adicional a la pol\u00edtica de privacidad<\/h2><p>Esta pol\u00edtica de cookies es un suplemento a la <a href=\"https:\/\/www.so-nju.com\/es\/datenschutzerklaerung\/\" target=\"_blank\">pol\u00edtica de privacidad<\/a> de este sitio web. La pol\u00edtica de cookies especifica c\u00f3mo utiliza un sitio web las cookies y qu\u00e9 datos recopila a trav\u00e9s de ellas, mientras que la pol\u00edtica de privacidad es una descripci\u00f3n m\u00e1s completa de todas las actividades de procesamiento de datos en la p\u00e1gina web y fuera de la misma.<\/p><h2 id=\"cookie-technology\">\u00bfQu\u00e9 son las cookies y tecnolog\u00edas similares?<\/h2><p>Las cookies son peque\u00f1os fragmentos de informaci\u00f3n similares a archivos de texto que pueden almacenarse y leerse en el dispositivo final. Sirven para diversas razones, incluyendo mantener las funcionalidades b\u00e1sicas del sitio web, la seguridad y la privacidad, proporcionar funciones opcionales del sitio web, recopilar datos estad\u00edsticos sobre los flujos de visitantes, y proporcionar sistemas de marketing. Algunos ejemplos pr\u00e1cticos de lo que se puede almacenar en las cookies son el almacenamiento del estado de inicio de sesi\u00f3n en las cuentas de usuario, el contenido de las cestas de la compra en las plataformas de comercio electr\u00f3nico, o una identificaci\u00f3n de usuario para el seguimiento del comportamiento en el sitio web.<br \/><br \/>La informaci\u00f3n puede almacenarse t\u00e9cnicamente de varias maneras. Los ejemplos m\u00e1s conocidos son las cookies HTTP y las tecnolog\u00edas similares a las cookies, como el almacenamiento local, el almacenamiento de sesi\u00f3n o IndexedDB. Cada tipo de almacenamiento tiene caracter\u00edsticas diferentes, que determinan la gesti\u00f3n t\u00e9cnica, la accesibilidad y los responsables autorizados para acceder a la informaci\u00f3n. Todos estos tipos de almacenamiento suelen resumirse bajo el t\u00e9rmino \"cookies\" y, por lo tanto, se denominan como tales en esta pol\u00edtica de cookies.<\/p><h2 id=\"legal-basis\">\u00bfCu\u00e1l es la base legal para establecer\/leer cookies?<\/h2><p>La configuraci\u00f3n y lectura de cookies en la Uni\u00f3n Europea (UE) y en el Espacio Econ\u00f3mico Europeo (EEE) solo est\u00e1 permitida, de conformidad con Art\u00edculo 22 (2) de la Ley de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI), si el usuario ha dado su consentimiento sobre la base de una informaci\u00f3n exhaustiva acerca de las razones del tratamiento. El operador del sitio web tambi\u00e9n puede instalar cookies si son estrictamente necesarias para proporcionarle a usted como usuario el servicio expresamente solicitado como, por ejemplo, el contenido b\u00e1sico de este sitio web u otras cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento b\u00e1sico del sitio web para mostr\u00e1rselo sin su consentimiento.<\/p><h2 id=\"rights-of-visitor\">\u00bfQu\u00e9 derechos tiene el visitante del sitio web?<\/h2><p>Services und ihre Cookies k\u00f6nnen auf der Rechtsgrundlage deiner Einwilligung oder eines berechtigten Interesses gesetzt und gelesen werden. Als du diese Website zum ersten Mal besucht hast, wurdest du nach deiner Einwilligung gefragt und hattest die M\u00f6glichkeit, der Nutzung bestimmter Services zu widersprechen. Welche Rechtsgrundlage f\u00fcr welchen Service verwendet wird, haben wir in unserem Einwilligungsdialog erkl\u00e4rt.<br \/><br \/>Du hast das Recht, die Historie deiner Entscheidungen einzusehen, deine Datenschutzeinstellungen zu \u00e4ndern, der Nutzung von Services zu widersprechen und deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Im Folgenden findest du M\u00f6glichkeiten, deine Rechte auszu\u00fcben:<br \/><ul><li>Por favor, \u00a1proporcione un atributo `type` en su shortcode. Permitido: history,revoke,change!<\/li><li>Por favor, \u00a1proporcione un atributo `type` en su shortcode. Permitido: history,revoke,change!<\/li><li>Por favor, \u00a1proporcione un atributo `type` en su shortcode. Permitido: history,revoke,change!<\/li><\/ul><\/p><h2 id=\"manage-cookies\">\u00bfC\u00f3mo gestionar las cookies en un navegador?<\/h2><p><ul><li><strong>Wie man Cookies in einem Browser entfernt:<\/strong> Um Cookies von deinem Ger\u00e4t zu entfernen, kannst du die Browserdaten in den Einstellungen deines Browsers l\u00f6schen. Dadurch werden alle Cookies von allen Websites, die du besucht hast, gel\u00f6scht, m\u00f6glicherweise auch die gespeicherten Anmeldedaten und Website-Einstellungen. In einigen Browsern kannst du nur die Cookies und \u00e4hnliche Daten l\u00f6schen, ohne den gesamten Browserverlauf zu l\u00f6schen.<\/li><li><strong>Wie du Cookies in einem Browser kontrollierst:<\/strong> Wenn du eine genauere Kontrolle \u00fcber die Cookies bestimmter Websites haben m\u00f6chtest, gehe zu den Datenschutz- und Cookie-Einstellungen in deinem Browser. Hier kannst du die Einstellungen f\u00fcr die Verwendung von Cookies auf einzelnen Websites anpassen.<\/li><li><strong>Wie man Cookies in einem Browser blockiert:<\/strong> Bei den meisten modernen Browsern kann man in den Einstellungen festlegen, dass keine Cookies auf deinem Ger\u00e4t gespeichert werden. Das Blockieren von Cookies kann jedoch dazu f\u00fchren, dass bestimmte Services und Funktionen nicht richtig funktionieren, z. B. die Anmeldung als Nutzer. F\u00fcr viele Browser gibt es auch Erweiterungen, die das Setzen von Cookies auf Websites blockieren k\u00f6nnen.<\/li><li><strong>Wie man Cookies auf dieser Website verwaltet:<\/strong> Um deine Pr\u00e4ferenzen in Bezug auf Cookies auf dieser Website anzupassen, kannst du deine Einstellungen jederzeit \u00e4ndern, indem du auf den Link im Abschnitt \u201eRechte des Website-Besuchers\u201c klickst.<\/li><\/li><\/ul><p>Weitere Informationen \u00fcber den Umgang mit Cookies findest du unter <a href=\"https:\/\/devowl.io\/rcb\/cookie-handling\/\" target=\"_blank\">devowl.io\/de\/rcb\/cookie-handhabung\/<\/a>.<\/p><\/p><h2 id=\"types-of-cookies\">\u00bfQu\u00e9 tipos de cookies existen?<\/h2><p><ul><li><strong>Essenzielle Cookies<\/strong> sind f\u00fcr die grundlegende Funktionalit\u00e4t einer Website unverzichtbar und erm\u00f6glichen Funktionen wie das Speichern von Anmeldeinformationen oder den Zugang zu sicheren Bereichen der Website. Dazu geh\u00f6ren z. B. Sicherheits-Cookies, die einen Bot, der auf der Website nicht erw\u00fcnscht ist, identifizieren k\u00f6nnen, indem sie einen Authentifizierungsschl\u00fcssel in einem Cookie speichern.<\/li><li><strong>Funktionale Cookies<\/strong> verbessern das Nutzererlebnis, indem sie Informationen und Vorlieben wie Spracheinstellungen oder Einstellungen f\u00fcr das Erscheinungsbild der Website speichern, um eine personalisierte Darstellung zu erm\u00f6glichen. Dazu geh\u00f6ren zum Beispiel Pr\u00e4ferenz-Cookies, welche die bevorzugte Videoqualit\u00e4t der Nutzer auf einer Website speichern.<\/li><li><strong>Statistik Cookies<\/strong> sammeln Daten \u00fcber die Nutzung einer Website, um Erkenntnisse \u00fcber das Nutzerverhalten zu gewinnen und die Leistung der Website zu optimieren. Dazu geh\u00f6rt z. B. eine zuf\u00e4llig zugewiesene Nutzer-ID, mit der sich zuordnen l\u00e4sst, ob du eine Unterseite der Website besucht hast.<\/li><li><strong>Marketing Cookies<\/strong> werden verwendet, um das Nutzerverhalten \u00fcber verschiedene Websites hinweg zu verfolgen und um personalisierte Werbung auf der Grundlage der Interessen und des Surfverhaltens der Nutzer anzuzeigen. Dazu geh\u00f6ren z. B. Werbe-Cookies, die eine Interaktion mit einer Werbung auf der Website speichern und an Werbetreibende weiterleiten, oder ein Chat-System f\u00fcr Fragen vor dem Kauf und den Kundensupport.<\/li><\/li><\/ul><p>Asimismo, pueden usar tambi\u00e9n cookies otros servicios de los siguientes grupos o para las siguientes razones: Esencial, Funcional<\/p><\/p><h2 id=\"cookies-origin\">\u00bfQui\u00e9n puede instalar cookies en este sitio web?<\/h2><p>En este sitio web, tanto el operador del mismo como los servicios de terceros que se utilizan en el, pueden establecer cookies y acceder a su contenido. Quien puede acceder a una cookie determinada y a su contenido depende de si se trata de cookies propias o de terceros. La p\u00e1gina web que se visita crea cookies propias y \u00e9stas solo pueden ser le\u00eddas por el operador del sitio web y los servicios de terceros integrados en este sitio web. Normalmente los servicios de terceros crean cookies de terceros en otros dominios y estas pueden ser le\u00eddas en todos los sitios en los que est\u00e9 integrado el servicio que controla el dominio. Un ejemplo de uso de estas \u00faltimas cookies es el de las redes publicitas al rastrear el comportamiento de los usuarios en diferentes sitios web y ofrecer publicidad personalizada.<\/p><h2 id=\"list-of-services\">\u00bfQu\u00e9 cookies se utilizan en este sitio web?<\/h2><script type=\"application\/json\">{\"search\":{\"placeholder\":\"Buscar...\"},\"sort\":{\"sortAsc\":\"Ordenar columna de menor a mayor\",\"sortDesc\":\"Ordenar columna de mayor a menor\"},\"pagination\":{\"previous\":\"Anterior\",\"next\":\"Siguiente\",\"navigate\":\"P\\u00e1gina %1$d de %2$d\",\"page\":\"P\\u00e1gina %d\",\"showing\":\"Mostrando\",\"of\":\"de\",\"to\":\"a\",\"results\":\"resultados\"},\"noRecordsFound\":\"No se han encontrado registros que coincidan\"}<\/script><table  class=\"devowl-wp-react-cookie-banner-cookie-policy\"><thead><tr><th width=\"200px\" scope=\"col\">Categor\u00eda<\/th><th width=\"400px\" scope=\"col\">Nombre de la cookie t\u00e9cnica<\/th><th width=\"400px\" scope=\"col\">Servidor de cookies t\u00e9cnicas<\/th><th width=\"400px\" scope=\"col\">Servicio<\/th><th width=\"250px\" scope=\"col\">Duraci\u00f3n<\/th><th width=\"200px\" scope=\"col\">Tipo<\/th><th width=\"550px\" scope=\"col\">Prop\u00f3sito<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Esencial<\/td><td>trp_language<\/td><td>www.so-nju.com<\/td><td>TranslatePress<\/td><td>30 d\u00edas<\/td><td>HTTP Cookie<\/td><td>-<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner*<\/td><td>.so-nju.com<\/td><td>Real Cookie Banner<\/td><td>365 d\u00edas<\/td><td>HTTP Cookie<\/td><td>Eindeutiger Identifikator f\u00fcr die Einwilligung, aber nicht f\u00fcr den Website-Besucher. Revisionshash f\u00fcr die Einstellungen des Cookie-Banners (Texte, Farben, Funktionen, Servicegruppen, Dienste, Content Blocker usw.). IDs f\u00fcr eingewilligte Services und Service-Gruppen.<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner*-tcf<\/td><td>.so-nju.com<\/td><td>Real Cookie Banner<\/td><td>365 d\u00edas<\/td><td>HTTP Cookie<\/td><td>Im Rahmen von TCF gesammelte Einwilligungen, die im TC-String-Format gespeichert werden, einschlie\u00dflich TCF-Vendoren, -Zwecke, -Sonderzwecke, -Funktionen und -Sonderfunktionen.<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner*-gcm<\/td><td>.so-nju.com<\/td><td>Real Cookie Banner<\/td><td>365 d\u00edas<\/td><td>HTTP Cookie<\/td><td>Die im Google Consent Mode gesammelten Einwilligungen in die verschiedenen Einwilligungstypen (Zwecke) werden f\u00fcr alle mit dem Google Consent Mode kompatiblen Services gespeichert.<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner-test<\/td><td>.so-nju.com<\/td><td>Real Cookie Banner<\/td><td>365 d\u00edas<\/td><td>HTTP Cookie<\/td><td>Cookie, der gesetzt wurde, um die Funktionalit\u00e4t von HTTP-Cookies zu testen. Wird sofort nach dem Test gel\u00f6scht.<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner*<\/td><td>https:\/\/www.so-nju.com<\/td><td>Real Cookie Banner<\/td><td>-<\/td><td>Local Storage<\/td><td>Eindeutiger Identifikator f\u00fcr die Einwilligung, aber nicht f\u00fcr den Website-Besucher. Revisionshash f\u00fcr die Einstellungen des Cookie-Banners (Texte, Farben, Funktionen, Service-Gruppen, Services, Content Blocker usw.). IDs f\u00fcr eingewilligte Services und Service-Gruppen. Wird nur solange gespeichert, bis die Einwilligung auf dem Website-Server dokumentiert ist.<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner*-tcf<\/td><td>https:\/\/www.so-nju.com<\/td><td>Real Cookie Banner<\/td><td>-<\/td><td>Local Storage<\/td><td>Im Rahmen von TCF gesammelte Einwilligungen werden im TC-String-Format gespeichert, einschlie\u00dflich TCF Vendoren, Zwecke, besondere Zwecke, Funktionen und besondere Funktionen. Wird nur solange gespeichert, bis die Einwilligung auf dem Website-Server dokumentiert ist.<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner*-gcm<\/td><td>https:\/\/www.so-nju.com<\/td><td>Real Cookie Banner<\/td><td>-<\/td><td>Local Storage<\/td><td>Im Rahmen des Google Consent Mode erfasste Einwilligungen werden f\u00fcr alle mit dem Google Consent Mode kompatiblen Services in Einwilligungstypen (Zwecke) gespeichert. Wird nur solange gespeichert, bis die Einwilligung auf dem Website-Server dokumentiert ist.<\/td><\/tr><tr><td>Esencial<\/td><td>real_cookie_banner-consent-queue*<\/td><td>https:\/\/www.so-nju.com<\/td><td>Real Cookie Banner<\/td><td>-<\/td><td>Local Storage<\/td><td>Lokale Zwischenspeicherung (Caching) der Auswahl im Cookie-Banner, bis der Server die Einwilligung dokumentiert; Dokumentation periodisch oder bei Seitenwechseln versucht, wenn der Server nicht verf\u00fcgbar oder \u00fcberlastet ist.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>La pol\u00edtica de cookies se actualiz\u00f3 por \u00faltima vez el 14. abril 2026.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Con esta pol\u00edtica de cookies, nos gustar\u00eda explicar qu\u00e9 son las cookies y las tecnolog\u00edas similares a las cookies, c\u00f3mo nosotros y otros proveedores de servicios las utilizamos en este...","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"class_list":["post-952","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.so-nju.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.so-nju.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.so-nju.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.so-nju.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.so-nju.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.so-nju.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/952\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.so-nju.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}